寶拉帶建宇回家吃飯，爸爸和家里人都非常高興，建宇對(duì)爸爸說，很慶幸自己當(dāng)了醫(yī)生，還拜托爸爸把寶拉交給自己。爸爸對(duì)建宇非常滿意。德九看著寶拉和建宇在一起很開心，回想起自己見到的一面，黯然傷神。他對(duì)寶拉說，因?yàn)閮纱问Ъs而道歉，寶拉明白了德九認(rèn)出了自己，但是她說自己已經(jīng)不是八年前的小女孩了。寶拉和爸爸一起參加活動(dòng)，爸爸非常開心。寶拉爸爸勸德九珍惜機(jī)會(huì)，從拳擊手的職業(yè)中離開，挖掘自己的潛力，但是德九拒絕了。他來到媽媽的店里，祈求媽媽的原諒，媽媽雖然對(duì)德九的態(tài)度沒有那么惡劣，但是還是不能原諒德九，德九問媽媽是不是重新讀書就可以原諒自己了？媽媽傷心的回想往事，原來當(dāng)年由于正奎的死，太雄已經(jīng)決定放棄學(xué)業(yè)了，媽媽一氣之下才說出讓太雄走的話。媽媽想起太雄的一切，又聽了拳館館主的話，來拳館找兒子，對(duì)他說，不要因?yàn)閶寢尰蛘咚廊サ恼约?，要真心做自己愛做的事情。德九看著媽媽的身影決定重新開始學(xué)習(xí)。寶拉大學(xué)的一個(gè)教授非常欣賞德九，