瑞秋到名品牌RalphLauren面試，結(jié)果誤吻了面試官Zelner先生。復(fù)試時(shí)，她再次誤會(huì)了Zelner先生的舉動(dòng)，并罵他意圖不軌。之后她意識(shí)到自己的失誤，約他會(huì)面并據(jù)理力爭(zhēng)，結(jié)果她如愿得到工作?！　×_斯業(yè)余時(shí)間都在窗前耍寶、表演啞劇，逗對(duì)窗的朋友們開心。喬伊給羅斯打手勢(shì)，羅斯樓上的另一個(gè)女住客誤會(huì)了，以為喬伊在同她搭訕；既然這個(gè)女孩很漂亮，喬伊倒不介意將錯(cuò)就錯(cuò)。喬伊到對(duì)面樓上尋覓女孩的芳蹤，卻一再跑到羅斯的房間?！　∧菘ㄔ噲D證明她同錢德仍在熱戀中，就像菲比和蓋瑞一樣。錢德幫助莫妮卡認(rèn)識(shí)到，他們的關(guān)系已經(jīng)更上層樓。