四個月后，大家在山里都生活習慣了。許淑賢(徐靚斕 飾)被滿山紅(孫億舒 飾)發(fā)現(xiàn)自己身體發(fā)胖，略有蹊蹺。許淑賢說謊，稱自己肚子脹氣用來掩飾自己懷孕的事實。這時，因為金家軍糧食已經(jīng)儲備不夠，雷城(胡洋 飾)和金花(秦鳴悅 飾)決定去深山狩獵，卻意外發(fā)現(xiàn)日軍新修建好的通往烏伊嶺采礦區(qū)的山路?；厝笮藕蟠蠹议_始討論這條山路，楊凱楠(王笛 飾)聽從大家意見決定，去突襲日軍運輸車隊，卻意外發(fā)現(xiàn)了日軍打算去烏伊嶺采礦的意圖，于是打算聯(lián)合烏伊嶺各個綹子，共同阻撓日軍開采烏伊嶺金礦的計劃。此時石原對佐藤(陳繼銘 飾)的工作感到失望，讓芳子(孫羽緹 飾)小姐替代他的工作，同時也決定讓芳子去收編烏伊嶺的土匪們。