在法庭上，奇諾(普提查·克瑟辛 飾)沒法證明文件上的筆跡不是自己的，巴克(Santisuk 飾)開始動搖對他的信任，只有家人和安蒂葳(艾絲特·蘇普莉拉 飾)還堅持相信他。就在此時，與工廠有業(yè)務往來的美國公司通過銀行工作人員對巴克施加壓力，說明只要能夠證明非法出口的事是員工個人所為，就不會影響到工廠的業(yè)務，否則將中斷與工廠的業(yè)務往來。安特貝(-- 飾)指使巴夢律師說服奇諾主動承擔下罪責，奇諾本不想承認自己沒有做過的事，但工廠受到非法出口事件的影響越來越嚴重，合作方們都終止了與工廠的合作。奇諾不忍心看到員工因工廠倒閉陷入困境，更不忍心看到一直支持自己的安蒂葳失去一切，他將媽媽托付給小星(琪拉蒂·馬哈樂沙空 飾)，然后在法庭上當眾認罪，被法官判處有期徒刑五年。奇諾被分到了一間大部分都是老人的牢房，并認識了小艾。