雖然伊恩·加維死了，但伊麗莎白很清楚雷丁頓仍會不遺余力的尋找那只裝著骸骨的行李袋。當(dāng)她來到雷丁頓的住處時，醫(yī)生已經(jīng)替雷丁頓處理好了傷口。相對于胳膊上的槍傷，醫(yī)生更擔(dān)心雷丁頓因車禍撞擊造成的腦震蕩。醫(yī)生再三叮囑雷丁頓要臥床休息，伊麗莎白也就不便打擾。在離開前，她發(fā)覺雷丁頓手邊放著一張報(bào)紙，頭條是關(guān)于一個小女孩。雷丁頓不會有閑心閱讀新聞，伊麗莎白相信此事必定與行李袋的下落有關(guān)。等伊麗莎白離開后，雷丁頓馬上從沙發(fā)上跳起來，與鄧比趕到詹妮弗家。詹妮弗知道他的目的是為了伊恩手里的行李袋，可她從沒見過。雷丁頓并不懷疑詹妮弗的話，只是仍不死心，想打聽詹妮弗母親奈奧米的住處，說不定伊恩會把行李袋交給她。詹妮弗斷然拒絕了雷丁頓的要求，她不愿母親再受痛苦。無計(jì)可施的雷丁頓只好讓斯莫基找人監(jiān)視詹妮弗。斯莫基則想到了另一個捷徑，伊恩·加維的助手，在監(jiān)獄服刑的賈德森應(yīng)當(dāng)知道伊恩把行李袋藏在了什么地方。雷丁頓隨即買通監(jiān)獄看守與賈德森取得了聯(lián)系，為了能早點(diǎn)出獄，賈德森可謂知無不言。幾周前他送伊恩去機(jī)場飛哥斯達(dá)黎加，伊恩出發(fā)時帶著行李袋，返程卻沒有了。雷丁頓正打算前往哥斯達(dá)黎加，卻意外接到詹妮弗的電話，愿意面談。見到詹妮弗時，雷丁頓知道她會提什么問題。二十八年前的平安夜，雷丁頓拋棄奈奧米和詹妮弗母女倆也是情非得已。當(dāng)時他與秘社有恩怨，又是中情局、聯(lián)調(diào)局、克格勃等機(jī)構(gòu)的眼中釘。他選擇在平安夜拋下母女二人，正是為了保護(hù)她們。之后奈奧米和詹妮弗接受了政府的證人保護(hù)計(jì)劃，才得以平安的生活下去?？蛇@只是雷丁頓一廂情愿的想法。詹妮弗把他帶到了母親的墓前，奈奧米一生就沒有得到過平靜。早前被雷丁頓的仇人綁架，失去了一根手指。幾年前在走出家門時，被兩粒子彈奪去了生命。詹妮弗要告訴雷丁頓，他并沒能保護(hù)好自己的妻子和女兒。而且伊恩也不可能把雷丁頓想要的東西交給母親保管。另外，詹妮弗還要雷丁頓答應(yīng)一件事，從今往后不要再聯(lián)系。答應(yīng)了詹妮弗的要求，讓雷丁頓很心痛也很失望。既然行李袋沒有交給奈奧米，那看來只能去哥斯達(dá)黎加尋找線索。而與此同時，伊麗莎白也在調(diào)查紐黑文案。伊麗莎白已查到雷丁頓閱讀的報(bào)紙，頭條新聞報(bào)導(dǎo)在格拉夫頓縣的路邊樹林找到一名叫梅貝爾的女孩，送醫(yī)檢查發(fā)現(xiàn)其患有罕見血液病。伊麗莎白和納瓦比來到醫(yī)院，看到小女孩的病床邊灑有一圈褐紅色粉末。由于女孩的情緒還不穩(wěn)定，伊麗莎白輕手輕腳的走進(jìn)病房，試圖與梅貝爾交流。梅貝爾很警惕，卻沒有敵意，只是很擔(dān)心被抓走的父親。伊麗莎白想詳細(xì)了解更多情況，可當(dāng)踏進(jìn)紅色粉末圍成的圈子時，梅貝爾驚恐的大叫著“感染”，不讓伊麗莎白靠近。梅貝爾的反應(yīng)很奇怪，阿蘭姆則找到了另一起相同的案例。2003年，也是在格拉夫頓縣，鐵路維修工發(fā)現(xiàn)了一名精神異常的人。該人自稱叫弗洛斯特，警方卻查不到相關(guān)人口資料。他的血液里同樣有少見的病原體，經(jīng)過兩年治療后，轉(zhuǎn)入一所精神病院。伊麗莎白和納瓦比又前往精神病院，見到當(dāng)年弗洛斯特的主治醫(yī)生韋爾納。韋爾納醫(yī)生已經(jīng)看過梅貝爾的檔案，其中的一些內(nèi)容與弗洛斯特驚人的相似。弗洛斯特認(rèn)為自己從一場絕滅人類的瘟疫中幸存，他稱之為感染時代，而梅貝爾也說過“感染”。還有那些紅色粉末是流巖粉，被認(rèn)為可以抵擋病毒。在弗洛斯特的談話錄音里，他還提到幸存者都生活在密林中與世隔絕的紐黑文。紐黑文之外，被“感染”的人稱為奧洛。長老們時刻提醒他們，奧洛會污染紐黑文，必須保衛(wèi)紐黑文的純凈。根據(jù)檔案，弗洛斯特在精神病院居住了五年時間。2008年警衛(wèi)發(fā)現(xiàn)他所住病房的窗子被打破，屋內(nèi)有掙扎的痕跡，從此就銷聲匿跡。院方認(rèn)為弗洛斯特逃走，但韋爾納醫(yī)生認(rèn)為很可能是被人抓走。了解這一情況后，伊麗莎白帶了一罐流巖粉返回醫(yī)院，取得了梅貝爾的信任，了解到梅貝爾的父親是為了女兒的病人才外出尋找?guī)椭?。而父親被抓走，命運(yùn)將會由長老摩爾先生決定。待還想了解更多有關(guān)摩爾先生的情況時，因一時疏忽，被假護(hù)士從伊麗莎白和納瓦比的眼皮底下抓走了梅貝爾。當(dāng)她們二人見到來接梅貝爾去檢查的真護(hù)士時，才知道梅貝爾有危險(xiǎn)。兩人從電梯和樓梯分頭追擊，從電梯下到停車場的納瓦比最先找到了嫌犯卻遭到襲擊，也被綁架。等伊麗莎白追到停車場時，只看到被丟棄在地上的手槍。與納瓦比有過一段感情的阿蘭姆得知這一情況變得很焦躁，倒是萊斯勒查到局里有過一份名叫摩爾的失蹤男性通告，其于1973年失蹤，當(dāng)時30歲，失蹤地點(diǎn)正是格拉夫頓縣。伊麗莎白和萊斯勒走訪了摩爾的“遺孀”，驚訝的發(fā)現(xiàn)摩爾出版過一本叫“感染時代”的小說，其中的內(nèi)容就包括了大瘟疫、奧洛、紐黑文、流巖粉等等，這絕不可能是巧合。唯一的解釋就是失蹤的摩爾在密林中建立起了紐黑文，并欺騙和洗腦居住在其中的人。而書中還提到過凈化儀式，被感染的人將以火焰凈化。弗洛特斯和梅貝爾的父親可能已死于凈化儀式，如果再不采取行動，梅貝爾和納瓦比也會遭受同樣的噩運(yùn)。