齊彬提出想要收于一做他的養(yǎng)女的要求，忠剛非常激動，也很感激他。從小撫養(yǎng)于一長大的菊本(佐佐木澄江 飾)也十分開心，因為沒有比這個更高的榮譽(yù)了?？墒?，于一卻對這突如其來的消息感到吃驚，盡管知道無法拒絕齊彬的要求，但于一還是陷入了困惑之中。知道于一被齊彬收做養(yǎng)女一事后，尚五郎知道以自己的身份絕對不可能和于一結(jié)成夫妻了，他不禁開始自暴自棄起來。尚五郎聽到西鄉(xiāng)的祝詞，忍不住嚎啕大哭，西鄉(xiāng)立刻溫柔地鼓勵他。一團(tuán)喜氣包圍了今和泉家，阿幸(樋口可南子 飾)卻發(fā)覺菊本的樣子不知為何非常奇怪。于一怎么也無法接受自己被選為養(yǎng)女的事實，她懇求忠剛準(zhǔn)許自己直接與齊彬見面，問一下真正的理由是什么。當(dāng)于一要出城的早晨，菊本告訴她：“女人的道路是單行道，返回是恥辱的?！庇谝惶孤实貑桚R彬為什么要收自己做養(yǎng)女，齊彬告訴于一她和自己的母親很相似，所以才想收她。于一看到齊彬如此有情，決心答應(yīng)他做養(yǎng)女?？墒牵诮窈腿业却谝坏?，卻是菊本的自殺。