簡被關在中情局俄勒岡黑獄里三個月了，一直受到各種刑罰折磨，可仍然什么也不肯說，也沒有交代她為何將柯特的名字刻在她自己的身上。簡一直在等待時機，想要襲擊看守之人，然后逃跑，可每次都失敗了。又一次要被用刑之際，簡用自己手臂上藏著的針，打開了手銬，然后襲擊了審訊之人，借此機會逃了出去。