諾爾曼在療養(yǎng)院靜養(yǎng)的過程中，意外了解到了人工氣胸療法，通過手術(shù)他康復(fù)了。大病初愈的諾爾曼，當(dāng)務(wù)之急是給弗朗西絲發(fā)了一封要求復(fù)婚的電報(bào)。由于缺少藥物，前線的手術(shù)難以展開，游醫(yī)生只好冒險(xiǎn)外出買藥。白求恩大夫希望赫爾小姐能以教會(huì)的身份去西安幫忙購買藥品，但赫爾小姐的中立觀點(diǎn)讓白求恩無從辯解，藥品的匱乏更讓他們苦惱不已，一時(shí)間救援工作陷入了困境。游醫(yī)生負(fù)了重傷而歸，在沒有麻藥的情況下，他忍受不了手術(shù)的疼痛開槍自殺。目睹了這一切的赫爾小姐在麗薩的百般企求下終于答應(yīng)外出購買藥品。麗薩陪同赫爾小姐打扮成傳教士出發(fā)了，看著她們的離開白求恩感到劇烈的不安與孤獨(dú)，也才明白麗薩對(duì)于自己而言是多么的重要。