慶功會上，廖一民(翟萬臣 飾)和廖志剛(張洪睿 飾)激動地緊緊擁抱在一起。楊飛虎(王駿毅 飾)帶著楊阿英(周放 飾)、屁小辮也來到慶功現(xiàn)場，田部長為廖一民一一介紹。廖志剛當著所有人的面也承認了和楊阿英的婚事。廖志剛和楊阿英陪著廖一民走出會場時，廖一民卻被一直在外守候的何淑宜(劉雨鑫 飾)一槍打中要害。廖志剛趕緊將他送到醫(yī)院但還是沒能挽救廖一民的生命。廖志剛在醫(yī)院為他的父親廖一民舉辦了一場簡單樸素的告別儀式。第二天一早廖志剛悄悄離開醫(yī)院，獨自一人去追捕何淑宜并給田部長留下書信說明情況。楊阿英追趕上了他并決定和他一起追捕何淑宜為廖一民報仇。廖志剛找到重慶的戰(zhàn)友老孟(左百學 飾)讓他協(xié)助自己抓捕何淑宜，老孟馬上帶著廖志剛趕到何淑宜的駐地，但是晚了一步何淑宜已經(jīng)逃走了。楊阿英無意間提醒了廖志剛，廖志剛得知何淑宜正去往緬甸尋找自己的父親，便和楊阿英馬上出發(fā)去追趕何淑宜。最終在中緬邊境廖志剛找到了何淑宜的蹤跡，不料楊阿英卻中了何淑宜的陷阱被用來要挾廖志剛。失去人性的何淑宜向廖志剛連開幾槍，以為廖志剛已死的何淑宜向中緬邊境走去，不料廖志剛爬起來在何淑宜即將進入緬甸境內時用飛刀結束了她的生命。之后廖志剛也暈了過去。三個月后，恢復了健康的廖志剛，榮獲一等功，也替他的父親廖一民接受了共和國英雄稱號獎狀。廖志剛帶著楊阿英來到廖一民的墓前，把自己的獎章也放到了他父親的墓前。