格萊整理文件徹夜未歸，英怡看出格萊衣衫不整主動(dòng)幫其打理領(lǐng)帶。格萊的勞動(dòng)并未得到認(rèn)可，此時(shí)吳科長(zhǎng)聽說格萊是靠關(guān)系的空降兵。公司流傳格萊背景很硬的流言，格萊的人氣突然旺盛。

眾實(shí)習(xí)生懼怕英怡的能力，英怡只好主動(dòng)提議與格萊做伙伴。金碩浩的失誤將營(yíng)業(yè)三組的資料外泄，格萊無(wú)辜成為替罪羊。吳科長(zhǎng)暴怒，格萊主動(dòng)體罰自己。吳科長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)誤會(huì)了格萊，他主動(dòng)召集組員去喝酒。

二組慶祝聚餐，高科長(zhǎng)向吳科長(zhǎng)炫耀，吳科長(zhǎng)為格萊抱不平主動(dòng)說出實(shí)情。格萊重整旗鼓，他決定與韓錫律成為搭檔。