接到斯科特的報警電話，自己的弟弟布萊德被噎到了。格蕾絲現(xiàn)場教斯科特進行海姆立克式急救法，但斯科特?zé)o法現(xiàn)場施救，因為斯科特與蒂蒂布萊德是連體嬰兒。格蕾絲讓斯科特對著桌子進行腹部沖擊，此時弟弟布萊德已經(jīng)暈了過去。格蕾絲讓斯科特拿著吸塵器，讓他把吸塵器口插入布萊德嘴中，利用吸塵器將弟弟布萊德嘴中的異物吸了出來，隨后弟弟布萊德被救醒了。保羅的媽媽與妹妹開著車來到了警隊，保羅將她們介紹給馬里安與查韋斯，保羅的媽媽只是來看望一下在警隊的保羅。湯米準(zhǔn)備招募新人一起參加任務(wù)，希望南希協(xié)助她選出三位醫(yī)療助手。她們一一面試新人，湯米有個小傳統(tǒng)，每次新成員入隊，都要重讀一遍醫(yī)護人員誓言和道德規(guī)范。新人入職后，總是范著各種錯誤。新人有一次倒車失誤導(dǎo)致南希腳骨折，因此湯米不得不在招募一個有經(jīng)驗的醫(yī)療人員皮爾斯來到隊里。到了晚上，保羅開車去找媽媽與妹妹，與她們共進晚餐。用餐過程中妹妹娜奧美與保羅發(fā)生了爭執(zhí)，保羅認為妹妹娜奧美從來不肯接受真實的他，但娜奧美反駁說她對保羅變性的事根本不在意。保羅只是想做一個真實的自己，沒有什么錯。此時娜奧美說出了真心話，她當(dāng)時才九歲，本來有個很崇拜的姐姐，姐姐就是她的一切，結(jié)果姐姐離開了，沒人告訴她到底為什么會這樣。所有照片都拿了下來，拿下來的不止是姐姐的記憶，還有娜奧美自己的，而所有人都假裝好像姐姐從來都沒有存在過一樣。姐姐離開了我，然后姐姐變性回來了，給娜奧美的感覺就好像變性后的保羅殺了姐姐。娜奧美認為是保羅從來沒有接受過自己，她并沒有因為保羅的離開而生氣，只是認為保羅從沒跟自己道過別。第二天，一輛車發(fā)生側(cè)翻，斯特蘭德帶著隊伍趕到現(xiàn)場。生還者突然在擔(dān)架上抽搐，新來的醫(yī)護人員皮爾斯看了地上灑出的花束，然后看了一眼抽搐的生還者，她手上流著的血是蘋果糖紅色，認為她是氰化物中毒，最后治療成功，湯米對他刮目相看。兩名孩子在玩耍無人飛機，突然無人機失去了信號。孩子們順著方向找到了無人機，此時沖過來一男子用槍指著他們。孩子聲稱只是來撿無人機的，并沒有惡意。男子放下了槍，并告訴孩子們不要胡亂走動，因為他們踩進了布滿地雷的區(qū)域。拿槍男子告訴他們自己知道地雷部署的位置，可男子剛說完，往旁邊挪了一步，便被炸死了。彈片劃傷了一個孩子，孩子流血倒地。斯特蘭德帶著隊伍趕到現(xiàn)場，拆彈專家要40分鐘后才能趕到，孩子流血過多，挺不住40分鐘。斯特蘭德決定親自上陣，并帶上了皮爾斯。斯特蘭德每次往前走一步就要拿背包往前仍一次，確保安全才敢走上前去，就這樣斯特蘭德與皮爾斯救出了孩子們?；氐骄牐瑴妆頁P了皮爾斯到目前為止的表現(xiàn)。保羅得知妹妹娜奧美得了多發(fā)性硬化癥，便急忙趕到醫(yī)院。保羅看著妹妹娜奧美，他坐在娜奧美身邊，為他過去的種種表現(xiàn)感到抱歉。娜奧美流下激動的眼淚，并且原諒了保羅。另一邊，斯特蘭德將溫妮懷孕的事情告訴了TK，TK釋懷了并期待與自己的小弟弟見面。