格蕾絲將安排好的行程取消，弗蘭基在自學(xué)油畫但毫無進(jìn)展。索爾和羅伯特在為明日的晚餐聚會做準(zhǔn)備。無聊至極的格蕾絲決定去自家公司上班。孩子們決定瞞著母親們參加父親們舉辦的晚宴。弗蘭基在家翻閱報紙尋找工作。布里安娜駁回格蕾絲的請求。弗蘭基出門面試誤闖養(yǎng)老機(jī)構(gòu)，意識到錯誤的弗蘭基慌忙逃跑。　　孩子們準(zhǔn)時赴約，索爾和羅伯特對孩子們的到來表示熱烈歡迎，布里安娜和馬羅琳對新進(jìn)的繼父感到不自在，卡歐亞提私下詢問馬羅琳往事，馬羅琳將卡歐亞提此前失去意識所做的荒唐事全數(shù)脫出，卡歐亞提感到難以置信?！　『⒆觽儗⑹謾C(jī)上交，晚餐開始。弗蘭基暴怒作畫，格蕾絲向她討要剪刀。孩子們受不了來自父親們的恩愛互動而紛紛借口離開餐桌透氣，布里安娜為母親打抱不平。格蕾絲和弗蘭基出門買煙。重新聚集在餐桌前的孩子們向兩位父親發(fā)生嚴(yán)重分歧，索爾認(rèn)為自己的行為并沒有傷害孩子的母親，巴德與父親互斥。買煙不成，一直被忽視的格蕾絲情緒突然失控大聲指責(zé)收銀員，弗蘭基火速將格蕾絲帶離現(xiàn)場，兩人回家。索爾意識到自己可能太過著急。巴德將餐桌上的蛋糕轉(zhuǎn)送給母親。