克拉克告訴露易斯他認(rèn)為克蘿依并沒有死，他倆一起到到克蘿依被炸死的房屋里調(diào)查，突然一架直升飛機(jī)飛來，他倆好不容易才擺脫了一伙軍事人員的追逐。原來是露易斯的父親Lane將軍來阻止她追查真相?！　±劝l(fā)現(xiàn)身上的新紋身與山洞里的一個(gè)符號(hào)相同，她決定回到Smallville來追查真相?！　÷兑姿雇低荡蜷_了克蘿依的棺材，卻發(fā)現(xiàn)是空的，這時(shí)一個(gè)液晶金屬男孩襲擊了她，并要她講出克蘿依的地址。拉娜出現(xiàn)，兩人合力趕走了男孩。這個(gè)男孩是萊昂派來的，萊昂以出獄后為他提供治療為條件讓他卻殺死唯一可以出庭做證的克蘿依?！　】死巳フ胰R克斯詢問，卻發(fā)現(xiàn)了他與Lane將軍有聯(lián)系?？死撕吐兑姿狗謩e潛入Lane將軍的工作室追查線索。在克拉克趕到一處他認(rèn)為是克蘿依藏身的地方，可是保護(hù)警衛(wèi)已經(jīng)被殺死，克蘿依不知去向。通過追蹤克蘿依手鐲上的信號(hào)，克拉克趕到了一座煉鋼舊工廠，消滅了液晶金屬男孩，救出了克蘿依。在克蘿依的指證下，法庭判處萊昂正式入獄?！　〗苌瓉淼叫℃?zhèn)上找到拉娜，表示要留下來和她在一起，一對(duì)戀人終于又聚在了一起。