監(jiān)獄一側(cè)喪尸數(shù)量暴增原來是有人喂食。尸變的男孩使監(jiān)獄D區(qū)喪尸悄然泛濫，眾人合力滅殺喪尸，米瓊恩腳部受傷。人們發(fā)現(xiàn)尸變男孩身上無咬痕，認為可能是某種流感病毒使其致死而導致尸變，并隔離了有流感癥狀的凱倫和大衛(wèi)。監(jiān)獄的外墻即將被尸群突破，瑞克不得不將苦心飼養(yǎng)的豬殺死用來吸引尸群離開監(jiān)獄外墻，監(jiān)獄暫時得以保全。泰爾西探望被隔離的凱倫，但并未見到凱倫而是見到了兩具被焚燒過的尸體，泰爾西痛苦萬分。監(jiān)獄團隊面臨一個新敵人。Rick和其他人被迫奮力保護他們辛辛苦苦建立起來的新生活。情緒激動的泰爾西對瑞克出手相向，并讓找出殺人兇手。