燭鎮(zhèn)郵局收到一個(gè)包裹，上面的郵戳是寫(xiě)著法國(guó)，收件人是新到雀起鄉(xiāng)的一個(gè)男老師。Pratt姐妹最喜歡偷看別人的隱私，Thomas剛剛準(zhǔn)備送出包裹時(shí)就被Pratt姐妹看見(jiàn)，準(zhǔn)備要將包裹拆開(kāi)，Thomas阻止她們拆開(kāi)，結(jié)果導(dǎo)致包裹的包裝被撕破了，里面的東西就掉了出來(lái)。Pratt姐妹以為是什么好東西，全是一些書(shū)籍，無(wú)趣的走了。Dorcas知道包裹被人拆開(kāi)了十分的生氣，她責(zé)怪Thomas沒(méi)有盡到自己的職責(zé)。為了給包裹的主人賠禮道歉，Dorcas決定親自將包裹送到他的手上。Dorcas來(lái)到雀起鄉(xiāng)找新來(lái)的老師，新來(lái)的老師是一個(gè)年輕英俊的男人，當(dāng)他拿到包裹時(shí)對(duì)Dorcas說(shuō)少了一本英法字典，并且語(yǔ)言十分的惡劣，Dorcas覺(jué)得這是一個(gè)傲慢無(wú)禮的家伙?！　orcas回到郵局后和Laura到處找那本遺落的字典，但是怎么也沒(méi)有找到。后來(lái)男老師來(lái)到了郵局，這次的態(tài)度和上次的完全不同，Dorcas邀請(qǐng)他喝茶，他希望Dorcas能夠和他一起參加誦讀會(huì)，兩人在交談中慢慢的開(kāi)始了解對(duì)方，開(kāi)始產(chǎn)生了信任，摩擦出了愛(ài)情的火花，男老師向Dorcas表明了心意，Dorcas沒(méi)有當(dāng)即回應(yīng)他，但是感情在升溫。另一邊，Laura的父親也不反對(duì)她交男朋友，Laura和Philip可以光明正大的在一起了。Philip送給了Laura一個(gè)戒指，希望Laura能夠永遠(yuǎn)的和他在一起。但是Laura考慮到自己的年齡太小了，不好意思將戒指戴在手上，于是就每天帶在身上。Philip發(fā)現(xiàn)Laura沒(méi)有戒指，知道她不戴戒指的原因后就用繩子將戒指穿起來(lái)掛在了她的脖子上，兩個(gè)小戀人羞澀的擁抱親吻?！　∮幸惶欤钙疣l(xiāng)的一個(gè)小女孩Lizzie來(lái)到了燭鎮(zhèn)，在Pratt的店里看見(jiàn)一個(gè)很好看的海軍帽子，出于小孩子的天性，于是就將帽子拿走了。Pratt看見(jiàn)Lizzie把帽子拿走了，認(rèn)為她就是一個(gè)小偷，將Lizzie趕了出來(lái)，并且在大街上暴打Lizzie，可憐的Lizzie就這樣被她們毒打。這時(shí)候男老師剛好來(lái)到燭鎮(zhèn)看見(jiàn)了這個(gè)場(chǎng)面，阻止了Pratt姐妹，抱走了Lizzie。Pratt姐妹當(dāng)然不會(huì)善罷甘休，她們找到Timothy，準(zhǔn)備起訴男老師打她們。后來(lái)Dorcas找到Timothy說(shuō)情，男老師并沒(méi)有打她們，Timothy對(duì)Pratt姐妹說(shuō)沒(méi)有證據(jù)，不能對(duì)男老師進(jìn)行判刑，Pratt姐妹十分的氣憤。后來(lái)Pratt姐妹找到了男老師的一本書(shū)，指控他的宗教信仰，迫于壓力，男老師離開(kāi)了燭鎮(zhèn)，Dorcas傷心欲絕。