桑妮(甘婷婷 飾)神情恍惚地走在街上，一輛汽車(chē)直直地向她沖過(guò)來(lái)。隨著一聲刺耳的剎車(chē)聲，她被汽車(chē)撞倒……醫(yī)生告訴吳飛(嚴(yán)屹寬 飾)，桑妮可能永遠(yuǎn)也醒不過(guò)來(lái)了。吳飛聽(tīng)后如雷轟頂。吳飛沖進(jìn)警局審訊室，狂怒地揪住車(chē)禍肇事者，質(zhì)問(wèn)他為何要對(duì)桑妮下此毒手？肇事者承認(rèn)自己那天酒后駕車(chē)，現(xiàn)已十分后悔。吳飛情緒失控地?fù)]拳揍他，幸虧陳浩(蔣毅 飾)及時(shí)趕到才避免了一場(chǎng)人命官司。吳伯偉(鄭曉寧 飾)打算把桑妮接到家里住。吳飛被父親的深情所感動(dòng)，放心地返回寧波繼續(xù)辦案。王中任(徐光 飾)請(qǐng)茂盛紗廠的鄭老板替他加工棉紗，鄭因王常和日本人勾結(jié)把生意推了。王中任請(qǐng)出76號(hào)的張主任，和他密謀再次唱出“雙簧”。鄭老板的兒子被黑幫“綁架”，王中任假裝熱心地幫鄭找回了兒子。陳浩電話告知吳飛，孫迅(呂佳容 飾)案發(fā)現(xiàn)重大線索，請(qǐng)吳飛火速趕回上海。