李小英在臺上說出了自己的真實名字和年紀(jì)，令臺下眾人大跌眼鏡。李小英說出了自己撒謊欺騙公司的苦衷，都是因為34歲的她只有高中畢業(yè)，沒有任何公司愿意錄取她作為一名員工，所以萬般無奈之下她向公司說謊隱瞞了自己的真實身份和年齡。因為自己設(shè)計的服裝今天上了市，所以她決定引咎辭職，但是同時李小英請求大家原諒，并且請求大家能夠給她一次機(jī)會的話，她會加倍珍惜眼前的工作機(jī)會。

會后，李小英收拾了自己的東西，黯然離開了公司。李小英的媽媽卻跑去找姜允書請求她能夠原諒李小英讓她繼續(xù)留在公司，李小英接到李小珍的電話，慌忙跑到姜允書辦公室拉走了媽媽。

崔振旭聽到李小英的話，心中受到了強(qiáng)大的打擊，獨自跑到公司外面沒人的地方，想著李小英一直以來的怪異之處，確實有她的難言之隱。

公司開會決定對李小英的處罰，玄理事提出要通過法律途徑解決李小英對公司的欺騙，姜允書在大家面前故意站出來替李小英求情，請求公司能夠以開除李小英為懲罰，就不要繼續(xù)追究法律責(zé)任。姜允書的這次發(fā)言引起了池城一對她的另眼看待。

崔振旭晚上下班后找到了李小英，埋怨她不該隱瞞年齡那么久，李小英說出自己也喜歡崔振旭，令崔振旭十分吃驚，可是兩人懸殊的年齡差距，卻令他們只能選擇放棄。崔振旭和李小英兩人都十分痛苦的離開各自回家。

李小英回到家里，媽媽責(zé)罵她不該撒謊欺騙了所有人，李小英最終發(fā)泄出自己對媽媽的不滿，大喊媽媽這些年眼里只有李小珍一個女兒，而對于她的理想她的心愿卻從來也沒有過問過，似乎沒有拿她當(dāng)做女兒過。媽媽聽到李小英的埋怨，心中感覺十分震驚，暗自責(zé)怪自己沒有好好對待李小英。

服裝公司召開的理事會上，玄理事提出引進(jìn)另一家公司的品牌生產(chǎn)，原因是本公司的戶外運動品牌已經(jīng)跟不上潮流，不再被社會認(rèn)可。白部長提出給她兩周的時間設(shè)計出一款令服裝公司起死回生的戶外運動作品。白部長以自己在公司的去留做賭注，和玄理事進(jìn)行了一場為期兩周的比賽。

白部長翻看公司設(shè)計大賽的獲獎人員名單，當(dāng)她撥通了第一名李小英的電話，聽筒里傳出的竟然是離開公司的李小英，白部長方知獲得設(shè)計大賽一等獎的人，就是離開公司的李小英，而不是同名同姓的李小英。但是因為李小英已經(jīng)離開了公司，白部長只好放棄請她來參加自己的團(tuán)隊。

池珠熙接到同學(xué)的電話，聽到同學(xué)告訴她說她的老公正在和另外一名女子慶祝結(jié)婚一周年紀(jì)念，池珠熙立刻提上行李趕赴老公所在的城市。

設(shè)計一組的同事們談起了這次的比賽，大家都認(rèn)為玄理事必勝無疑，因為整個公司都認(rèn)為玄理事已經(jīng)掌握了公司大部分的實權(quán)，所以白部長和她比賽簡直就是以卵擊石。

公司被閑置的設(shè)計師金俊秀被白部長從中國部調(diào)回本部，設(shè)計一組的張科長被調(diào)到設(shè)計5組和金俊秀一起作為白部長的設(shè)計師進(jìn)行這次比賽。

白部長拿出李小英的設(shè)計圖紙反復(fù)觀看，無意間在自己的文件夾中看到李小英臨走的時候留給她的書信。白部長念及李小英的情誼，拿了設(shè)計圖去找池城一，并且告訴池城一李小英就是公司大獎賽一等獎的得主，池城一依然堅持不肯讓李小英回到公司。

池城一和姜允書一起吃飯的時候，姜允書提出和池城一訂婚，池城一卻不置可否。姜允書買了蛋糕帶到池城一家送給賢宜，賢宜卻不喜歡，她心里只想著李小英大嬸。而姜允書告訴賢宜李小英因為撒謊已經(jīng)被爸爸開除了，今后如果還和爸爸說想念李小英，爸爸就會不高興。晚上姜允書走后，池城一發(fā)現(xiàn)賢宜正躲在被窩里哭泣，池城一問起賢宜，賢宜請求爸爸原諒李小英大嬸。

池城一到商場視察，店員告訴他李小英設(shè)計的服裝銷量第一，大有供不應(yīng)求的趨勢。金俊秀在白部長的辦公桌上發(fā)現(xiàn)了李小英的設(shè)計作品，打電話到李小英家里通知她到公司參加為期兩周的競賽，李小英媽媽接到電話后，悔悟的找李小英談心，她告訴李小英因為李小珍小的時候家里無力撫養(yǎng)被送去親戚家撫養(yǎng)卻受了傷，被接回來后，媽媽才一味的想補(bǔ)償李小珍而忽略了李小英的感受。李小英表示理解媽媽，母女倆消除了彼此心里的隔閡重歸于好。

這天公司開會討論兩組比賽的事情，玄理事帶領(lǐng)的一隊是設(shè)計一組的成員，而白部長這邊只有金俊秀和張科長，可是令大家意想不到的是，李小英竟然推門而入，并且宣布自己是來參加兩周比賽的。