軍團首長電令34師，務必急行軍跟上中央縱隊，在25日拂曉前渡過瀟水，否則橋梁就將炸斷。陳樹湘(張桐 飾)決定走小路抄近道往前追趕中央縱隊。李云杰派李必蕃率部追擊。部隊行進過程中，蘇達清(鄭昊 飾)發(fā)現路線不對，應該朝西，他們正在朝東面走。陳樹湘這才開始懷疑之前從白匪手里繳獲來的手繪地圖有問題，走了一條錯誤的路。這樣至少要三四個小時才能到達瀟水，趕不上大隊伍了。正在焦急之際，遇到一位采藥的湘西老鄉(xiāng)，他告訴他們，紅軍救過他的命，他愿意為紅軍帶路，如果走山路的話，最快一個半小時可以到達。但是小路不好走，恐怕戰(zhàn)士們跟不上。陳樹湘下令全師立即跟隨老鄉(xiāng)走小路，克服一切困難翻過大山。