艾米里安和他的馬賽警察們接受到了一項重要的任務(wù)--看守被押送過境的歐洲恐怖分子頭目24小時。馬賽警察局長(- 飾)基貝爾部署下了“天羅地網(wǎng)”，沒想到還沒出機場就差點把犯人弄丟了，搞得將軍大為惱火；而艾米里安美麗動人的老婆Petra(艾瑪·韋克倫德 飾)則接到了另一項臥底任務(wù)，兩個人剛剛開始的假期不得不分開。