卡羅給肖恩夫妻打電話，很委婉地表示，《冰球小子》收視率狀況很差，要再被重新改期，可能會(huì)挪到明年夏天，肖恩他們這才聽(tīng)明白意思，這是要砍掉這部劇的意思。馬特知道《冰球小子》要被砍掉，馬上開(kāi)心地打電話去另一個(gè)電視臺(tái)，想要去那里演安德魯劇里的角色，結(jié)果被告知他們昨天已經(jīng)選角了。馬特因?yàn)轫斕嫠哪莻€(gè)人是英國(guó)人，在肖恩他們面前，把英國(guó)佬給大罵一頓，罵得肖恩他們目瞪口呆不知道如何回答。因?yàn)橹慌淖詈笕?，貝弗莉沒(méi)有了什么興致，便在片場(chǎng)織圍巾了起來(lái)，可肖恩則突然想把這最后三集拍好，至少該做好他們的工作，可貝弗莉并不是興趣很大。要開(kāi)拍的時(shí)候，肖恩得知斯透克之前拍的那部電影要重新拍一些畫(huà)面，斯透克要辭掉《冰球小子》的角色。肖恩不能接受斯透克就這樣離開(kāi)，把電話跟斯透克的經(jīng)紀(jì)人吵了一架，可沒(méi)有任何的結(jié)果，他也只能聽(tīng)天由命，接受凱文他們的建議，由他們隨意改臺(tái)詞，隨意編排斯透克的戲。莫寧把她的妹妹道恩叫到了劇組，馬特見(jiàn)到后特別的歡喜，便借故去跟道恩搭訕，還很快地就跟馬特搞在了一起。跟道恩在一起之后，馬特才知道道恩跟表面上看起來(lái)的完全不一樣，難搞得不得了，讓他差點(diǎn)就hold不住道恩。完事之后，馬特才知道，莫寧并不是道恩的姐姐，而是她的媽媽，讓馬特瞬間就沒(méi)有了興趣，馬上趕走道恩。莫寧看到馬特送道恩回來(lái)，馬上就明白馬特跟道恩上床了，而馬特還不肯承認(rèn)。莫寧把道恩叫走，私下跟馬特談，馬特才承認(rèn)跟道恩上床的事情，而且知道道恩就是莫寧的女兒。肖恩他們吃完午飯回來(lái)，看到莫寧和馬特爭(zhēng)吵，一問(wèn)才知道馬特做了一件離譜的事情，讓他們也對(duì)馬特嗤之以鼻。隨后，貝弗莉特意去找莫寧，跟她打聽(tīng)道恩的事情，莫寧于是把她一夜情然后生下道恩的事情，直接告訴貝弗莉。杰米開(kāi)完會(huì)回來(lái)找馬特，一親熱就知道馬特偷吃，讓她生氣得馬上就要離開(kāi)。馬特想跟杰米解釋，卻越解釋越糟糕，杰米還是生氣地離開(kāi)了。