石田佳美(翟星月 飾)舉辦生日舞會小分隊做好盜竊計劃混進場

南野秀正(米學東 飾)要拉攏白金山(王佳寧 飾)做漢奸，和白金山喝茶的時候，提出要宴請白金山和夫人，白金山再三推辭不過，南野秀正約晚上八點在櫻花會館見。陸春梅(吳奕諾 飾)聽說南野秀正請她吃飯很反感，不愿去赴宴，但禁不住白金山懇求，只能答應。

石田佳美來找南野秀正，匯報此次行動的收獲，南野秀正雖然對石田佳美很討厭，但還是假惺惺地表示會給她請功。石田佳美走了，南野秀正單獨見松本(陳奎希 飾)，告訴她石田佳美很狂妄，經(jīng)常惹麻煩，讓她對石田佳美多提防。

晚上南野秀正宴請白金山夫婦，陸英梅表現(xiàn)得很冷淡，對南野秀正提議為大日本帝國干杯無動于衷，讓白金山很尷尬，急忙解釋太太不會飲酒。這時石田佳美又來找南野秀正，再次提出要求換一個好一點的住所，白金山為了討好日本人，愿意把自己閑置的一座二層別墅小樓讓她居住，南野秀正應允，石田佳美欣然接受。這邊李如軍(陳建飛 飾)也接到消息，石田佳美搬到了新住所，并且守衛(wèi)很少，陸英豪(李健 飾)聽說她住的是姐夫的房子，感覺盜取密碼本和轉(zhuǎn)子的機會來了，他讓坤子去找白家管家白喜貴(狄野 飾)要房子的圖紙。坤子順利地從白喜貴那拿到了圖紙，在圖紙上找到了保險箱的位置。

石田佳美搬了新家，邀請純子一起來住，過兩天就是石田佳美的生日，純子要幫小姨開一個舞會慶祝。陸英豪和小分隊得到消息，準備借機混進去偷密碼機的轉(zhuǎn)子和密碼本，佟小鳳(徐立 飾)當然不肯放過這個機會，非要一起去，還到服裝店買了漂亮的洋裝，

兩天后，石田佳美的別墅高朋滿座，南野秀正、白金山夫婦都到場祝賀，李如軍和如雪、潘子(辛星 飾)扮作客人進入別墅，佟小鳳打扮得漂漂亮亮的，但沒有請?zhí)荒芊皯暨M入，陸英豪沒進屋，在外面等待李如軍的指示。

舞會開始，石田佳美下樓，感謝各位到來，李如軍趁無人注意，出來給陸英豪發(fā)信號，陸英豪開始行動。陸英豪跳窗戶進入別墅二樓，坤子和潘子故意在外面弄響警報器，石田佳美聽到警報器響起，第一個想到去看看保險箱是否安全，她不知道陸英豪已經(jīng)在窗外窺探到她開保險箱的密碼。石田佳美打開保險箱，看到保險箱里的東西安然無恙松了一口氣，聽手下說警報器是因為壞了才不斷地響，命令加強戒備，就下樓了。