肖恩的父親伊桑的生命已經(jīng)走到了盡頭，亞倫希望肖恩能去見伊桑最后一眼。肖恩想讓亞倫陪自己一起，還提出邀請萊亞一同前往。三人收拾好了行李，準備前往伊桑所在的城市。從昨晚開始，肖恩就沒有和卡莉聯(lián)系過。亞倫建議肖恩和卡莉解釋此次行程，可是肖恩卻堅持不需要。萊亞走過來，她也覺得肖恩應(yīng)該給卡莉發(fā)一個信息。肖恩還想說些什么，可是手已經(jīng)拿出了手機。

來到伊桑的住所，肖恩突然打了退堂鼓，他不想聽伊桑的遺言了。萊亞安撫他的情緒，讓他在車里坐一會兒再做打算。說著，伊桑的妻子就迎到了門口，夏恩更加激動，亞倫不得不將車駛離了房子。萊亞勸慰肖恩，讓他不要被過去困住。肖恩提出要去看看弟弟，曾經(jīng)的過往不由得浮現(xiàn)在腦海中。

在亞倫和萊亞的鼓勵下，肖恩終于敲開了伊桑的門口。伊桑已經(jīng)日暮西山，只能躺在床上和肖恩見面。伊桑提到了過去的事情，他直言自己以肖恩為榮。肖恩眼中噙滿了淚水，終于扭頭望向伊桑。可是隨后他的笑容突然沉了下來，細數(shù)伊桑過去對自己的傷害。肖恩情緒開始失控，隨即離開了房間。

良醫(yī)第三季劇照

三人來到鎮(zhèn)上的酒館，萊亞為了緩解氣氛試圖以自己的事情開導肖恩?？墒切ざ鲄s不想聽，亞倫也生氣肖恩的失控。隨即肖恩像是想到了什么，主動讓萊亞陪自己再去一趟。肖恩和萊亞走在河邊，晚風徐徐，讓萊亞頓時起了游泳的念頭?？墒切ざ鲄s異常理智，直到萊亞的身影消失在夜色中的水里。肖恩準備拖鞋到河里，沒想到萊亞只是在和他開玩笑。肖恩有些惱怒，扔下萊亞轉(zhuǎn)頭就走了。

晚上，肖恩一個人躺在床上，過去的種種場景隨即像電影片段一樣一一在腦海中浮現(xiàn)。很小的時候，伊桑帶著肖恩和弟弟出門野餐，可是肖恩說什么也不肯過河，也不肯讓伊桑背。伊桑無奈之下只好猛地將肖恩扛在肩上，任由他抓破了自己的臉僵他帶到了河對岸。肖恩望著被抓傷的伊桑，心里的感覺他一時間也說不上來。終于，肖恩鼓起勇氣再次和伊桑見了面，他將自己隱藏了很久的形勢和想法告訴伊桑，并直言自己打算原諒他。可他們還是發(fā)生了爭執(zhí)?；氐椒块g后，肖恩漸漸失控，不停地抽打自己，萊亞及時出現(xiàn)，將他緊緊擁入懷中。肖恩在萊亞的懷抱中，終于將情緒釋放出來，肆意地哭著。

布朗正在健身房里運動，梅倫德斯剛好也在。旁邊一位男子艱難地舉起十分沉重的器具，男子名叫卡爾曼，是一名橄欖球運動員。此時他正咬牙準備第二次舉重，沒想到突然倒地，動彈不得。梅倫德斯和布朗立刻上前檢查。

卡爾曼脊椎多處骨折，急需進行手術(shù)。梅倫德斯作為卡爾曼的主治醫(yī)生，被要求保證卡爾曼不能癱瘓，還要讓他能重返賽場。手術(shù)過程中，卡爾曼突然沒了脈搏，梅倫德斯眼疾手快將針管扎進卡爾曼的胸膛，卡爾曼隨即恢復了脈搏。醒來之后，卡爾曼向醫(yī)生們敞露心扉，他表示自己并不在意能否能重返賽場，在過去的很多年，他努力打球，只是為了不辜負別人的期待，可是現(xiàn)在他卻覺得累了。