霍處長(zhǎng)被抓難捱酷刑投靠日軍蕭水寒(孫堅(jiān) 飾)悲憤交加槍殺霍處長(zhǎng)

霍處長(zhǎng)他們剛剛離開(kāi)古堡沒(méi)有多久，就遇到了日軍的阻攔，在逃跑中，車(chē)夫和隨從都中槍身亡，霍處長(zhǎng)不幸被抓。原來(lái)，這支日軍正是棲川弘毅(唐國(guó)忠 飾)的手下，被日軍活捉的霍處長(zhǎng)遭到了各種嚴(yán)刑拷打，終究沒(méi)能扛過(guò)酷刑的痛，向棲川弘毅坦白了一切，并且告知，自己可以引出藏在山林里的林嘯(何晟銘 飾)他們一伙人。

蕭水寒盯著手里的印章發(fā)呆，沈飛雪(王雙 飾)探問(wèn)他是不是后悔了，然而，蕭水寒卻覺(jué)得，自己留在這里，有林嘯，有同生共死的兄弟，還有飛雪的陪伴，比回去之后與一些只會(huì)紙上談兵的官僚在一起好多了。

蕭水寒雖然不走了，蘇梅突然意識(shí)到，天下沒(méi)有不散的宴席，感覺(jué)有些傷悲，便探問(wèn)打完仗，林嘯會(huì)去哪里。林嘯表示，自己是名戰(zhàn)士，有沒(méi)有明天，他都不能完全肯定。

第二天，霍處長(zhǎng)就帶著棲川弘毅以及一股日軍，再次回到了山里。原來(lái)，棲川弘毅早已經(jīng)與霍處長(zhǎng)達(dá)成了交易，霍處長(zhǎng)帶領(lǐng)棲川弘毅找到蕭水寒他們，棲川弘毅就送霍處長(zhǎng)回重慶。同時(shí)，棲川弘毅提出，霍處長(zhǎng)回到重慶后，就要充當(dāng)日軍間諜，一旦有任何的重要軍情，隨時(shí)向日方報(bào)道。

這次，藤原佯裝成霍處長(zhǎng)的隨從，駕著先前的那輛馬車(chē)，而棲川弘毅就藏在車(chē)?yán)?，同時(shí)，野澤早已經(jīng)帶領(lǐng)著一股日軍，潛伏在了周邊的草叢里。

放哨的二嘎和順子發(fā)現(xiàn)了霍處長(zhǎng)的蹤跡，二嘎覺(jué)得事有蹊蹺，便安排順子去古堡向蘇梅、林嘯他們報(bào)道，自己前去打探霍處長(zhǎng)的底細(xì)。寒暄幾句后，二嘎便向著城堡的方向跑去，野澤帶著一股日軍，悄悄跟著二噶，日軍越追越近，野澤還打中了二嘎的腿，情急之下，二嘎拉動(dòng)了手中的手榴彈，與日軍同歸于盡了，炸死了數(shù)枚日軍，棲川弘毅大怒，但只能繼續(xù)等下去。

此時(shí)，順子將霍處長(zhǎng)折返回來(lái)之事告知了林嘯他們，林嘯決定，由他與大志(楊牧忱 飾)、水寒、飛雪去外面看看。來(lái)到山里，林嘯他們悄悄藏了起來(lái)，林嘯讓順子給二嘎發(fā)信號(hào)，卻始終沒(méi)有回應(yīng)，這不禁令他生疑。蕭水寒很難相信，霍處長(zhǎng)真的會(huì)投靠了日本人，林嘯決定試探試探。

挨到了天黑，蕭書(shū)寒發(fā)現(xiàn)，馬車(chē)?yán)锖孟裼腥恕Ａ謬[立馬心生一計(jì)，他安排大志做了幾個(gè)稻草人放在了田里，然后讓順子去將霍處長(zhǎng)引了過(guò)來(lái)，很快，野澤帶著日軍追趕了上去，卻只發(fā)現(xiàn)了樹(shù)林里的眾多稻草人。原來(lái)，林嘯正是借助天黑的優(yōu)勢(shì)，用稻草人，假扮成人影，騙過(guò)了日軍的眼睛。

事已至此，蕭水寒既心痛又悲憤，而霍處長(zhǎng)只是跪在地上，連連求饒。蕭水寒覺(jué)得，國(guó)家戰(zhàn)事正是吃緊，于公于私，他都不能姑息養(yǎng)奸，便讓沈飛雪開(kāi)槍殺死了霍處長(zhǎng)。