個人生活2009年8月14日入伍服兵役是兩年將當圖書管理員服替代役（患有退化性腰痛的宿疾，早已被判定分配到四級補充役，因此他先在陸軍訓練所接受為期4周的新兵基礎(chǔ)訓練后，再被分發(fā)至首爾南山圖書館服替代役）。2013年1月14日，在SBS臺綜藝節(jié)目播出的綜藝節(jié)目《HealingCamp》中，金來沅表示通過作品遇到了一名活潑開朗的漂亮女生，并爆料二人交往內(nèi)幕。
獲獎記錄
SBS演藝大賞
2011特別企劃部門最優(yōu)秀演技賞千日的約定（獲獎）
2011十大明星獎（獲獎）
2008十大明星賞食客（獲獎）
電視劇盛典
2008優(yōu)秀男演員獎食客（獲獎）
百想藝術(shù)大獎
2007第43屆電影人氣獎向日葵（獲獎）
2015-04-24第51屆獲韓國百想藝術(shù)大賞“最佳男演員獎”《重擊》（提名）
韓國電影演技大獎
2007最佳動作演員獎向日葵（獲獎）
KBS
1999青少年獎古裝單元劇-神鳥和學校2（獲獎）
電影青龍獎
2000第21屆男演員新人獎青春（獲獎）
MBC演技大賞
2003年度最受歡迎男演員賞（最高人氣賞）屋塔房小貓（獲獎）
2003最優(yōu)秀演技賞屋塔房小貓（獲獎）
2002最佳新人獎紅豆女之戀（提名）
蔚山MBC藝能大賞
2003第一屆電視劇男演員最佳演技賞屋塔房小貓（獲獎）
電影大鐘獎
2004第41屆最佳新人獎小新娘（獲獎）
SBS演技大賞
2004演技賞愛在哈佛（提名）
2004男子最高人氣賞愛在哈佛（獲獎）
2004十大明星賞愛在哈佛（獲獎）
2004最優(yōu)秀賞愛在哈佛（提名）
百想藝術(shù)大獎
2005第41屆最受歡迎獎愛在哈佛（獲獎）
2004第40屆TV最佳男主角屋塔房小貓（提名）
早年經(jīng)歷
1994年，在中學一年級時，金來沅獨自一人離開家鄉(xiāng)江原道之江陵，來到漢城追尋籃球夢。
1996年，在中學三年級時，金來沅身為籃球校隊，因打球而韌帶受傷，修養(yǎng)一陣子。同年，因為金來沅父親的一位朋友是廣告導演，所以他拍攝首支廣告。
演藝經(jīng)歷
1996年，15歲的金來沅以武俠電視劇《新時代報告書——大人們不知道》出道。
2000年，金來沅出演的《強盜的女兒》正式播出。
2002年，金來沅與金佑珍出演《悄悄愛上你》，在劇中，他在劇中飾演英勛一角。
2003年，由金來沅主演的《閣樓男女》正式播出，他在劇中飾演一位善良機智且傻氣可愛的法律系大學生李慶民。同年，在《雪人》中飾演擁有冷峻犀利眼神的車成俊。同年，金來沅在《雪人》中飾演擁有冷峻犀利眼神的車成俊。
2004年，金來沅與文根英一起出演《我的小小新娘》。同年，在《哈佛愛情故事》中，金來元飾演一個不被權(quán)力和金錢、名譽等束縛牽絆，個性自由奔放的韓國名門之后兼哈佛高才生。
2005年，在影片《蘇格拉底先生》中，金來沅飾演用舌頭熄滅煙頭，嘴上一直掛著臟話，甚至騙取坐牢的父親的金錢的可恨惡棍“具東赫”。
2006年1月21日，金來沅領(lǐng)銜主演的《說你愛我》在遼寧電視臺綜合頻道《韓劇時間》開始播出。同年6月，韓國電影《向日葵》開機，主演金來沅在影片中扮演的是多年牢獄生活過后，終于找到家族珍惜家族感情的吳泰植一角。3月，金來沅與鄭麗媛主演的《你來自哪顆星》開始播出，在劇中金來沅飾演一個命運多舛的男人“崔承熙”。同年，金來沅接拍由KBS電視臺制作的電視劇《神??！你好》，在劇中他飾演一名反應(yīng)遲緩的智障青年。
2008年5月14日，SBS新劇《食客》第11集在江原道橫城進行拍攝，金來沅出現(xiàn)在拍攝現(xiàn)場。11月，由導演樸熙坤執(zhí)導的電影《仁寺洞丑聞》開機拍攝，金來沅在片中飾演韓國歷史上首位名畫修復專家李江俊。
2010年9月，韓國電影《大獎賽》在首爾龍山CGV影院舉行了媒體首映會，金來沅到場。12月31日，金來沅于SBS中心舉行的2011SBS演技大賞中，獲得了10代star獎。
2011年9月，剛于上月23日完成兩年兵役的金來沅與秀愛合演當兵后復出的首部韓劇《1000日之約定》，他在劇中飾演一名婚前才遇到真愛的男子“樸智亨”。
2012年，金來沅在《超級明星（SuperStar）》扮演不懂事的孩子般的角色。
2013年，由導演金成勛執(zhí)導《我的小英雄》正式上映，片中金來沅飾演喜歡虛張聲勢的三流音樂制作人劉日翰。
2014年，金來沅已確定出演電影《江南布魯斯》。由于時隔多日重返大熒屏，所以金來沅非常重視這部作品。
社會活動
2007年1月，金來沅被任命為聯(lián)合國兒童基金會特別代表。
2011年8月，成為聯(lián)合國兒童基金會（UNICEF）的宣傳大使。