正當麗迪亞(阿旦姆 飾)傷心之時，安東尼(阿道瑞 飾)來了。他要帶麗迪亞去中國。麗迪亞知道父親為雅各布(雅各布·西里諾 飾)在中國很感動，馬里奧(杜里 飾)催促她把離婚手續(xù)寄來，他就容易把雅各布帶走了，麗迪亞黯然。安東尼來找麗迪亞，游說她一起去中國，幫助自己開展葡萄酒的貿易。

邵杰(洪劍濤 飾)發(fā)現(xiàn)雅各布模仿自己的家長簽字，便一頓胖打，惹來馬里奧的極度不滿。因為雅各布學習問題，馬里奧和邵老太各執(zhí)一詞，嚴重對立。馬里奧為了突破邵老太對他的封鎖，再次對方姨(朱靜瑛 飾)實施美男計。方姨道出邵老太的難處，央求馬里奧放過雅各布。

馬里奧被誤認為德國教育家，被請到雅各布所在學校講課，馬里奧趁機把雅各布領上出租車開往上海。沒想到高速路口遇到警察，雅各布大喊救命，馬里奧被懷疑拐賣兒童，邵杰聞訊趕來的，及時解圍。派出所門口，邵杰勸說馬里奧帶著雅各布趕緊離開中國。同時得知鮑德明(侯傳皋 飾)即將出獄。